Lavafältet Dimmuborgir är en av Islands mest unika naturplatser. Den ligger runt sjön Myvatn och har sällsynt komplexa lavaformationer, grottor, tinnar och öppningar som skulpterats av ånga för över 2.300 år sedan. Vi slogs av den suggestiva kraften i detta landskap, där varje sten verkar berätta en historia.
I den här artikeln hittar du våra bilder och tips för att få ut det mesta av ditt besök i Dimmuborgir på sommaren.

Detta är en helt oberoende åsikt, baserad på vår egen erfarenhet. Vi besökte regionen anonymt, gjorde våra egna val och betalade våra räkningar till fullo.
Innehåll
Varför besöka Dimmuborgir på sommaren?
Är Dimmuborgir värt ett besök? Vår åsikt:
Absolut. Dimmuborgir är ett av Islands mest anmärkningsvärda lavafält, och sommaren är den perfekta tiden att utforska det på djupet. Till skillnad från andra har den här exceptionellt komplexa formationer: pelare av svart basalt, genomgående grottor och välvda öppningar som stimulerar fantasin.

Vi tog ett antal stigar och varje avstickare bjöd på en ny överraskning. Växtligheten – mossa, gräs och små buskar – ger färg åt detta mineraliska landskap och skapar en slående kontrast till den svarta lavan. Den är grön i början av sommaren och blir orange från september och framåt.
Det här är en av de vackraste naturplatserna runt sjön Myvatn.
Våra favoritögonblick
Dimmuborgir erbjuder en mängd olika upplevelser beroende på vilken led du tar. Vi tyckte särskilt mycket om det:
- Kyrkan (Kirkja), en grotta med ett kupolformat tak som påminner om långhuset i en religiös byggnad.
- Utsikt över Hverfjall-kratern, som syns från flera platser längs den gula leden, med basaltklipporna i förgrunden.
- Orienteringsbordet vid entrén erbjuder en fågelperspektivvy över lavafältet och sjön Myvatn.

VAR KAN MAN BO I Myvatn
Fosshotel Myvatn, med vacker utsikt över sjön
Se topprankade boenden
Salt – Hotel Myvatn, nära pseudokratrarna
Se topprankade boenden
Dimmuborgir Guesthouse, vid sjön
Se topprankade boenden

Hur man kommer till Dimmuborgir: tillgång och karta
Var ligger Dimmuborgir?
- Norra Island, på östra stranden av sjön Myvatn
- Körtid från Akureyri: 1h10
- Körtid från Reykjahlíd (Myvatns huvudort): 10min
- Körtid från Egilsstadir: 2h10
- Här är en karta som hjälper dig att hitta rätt:

Hur kommer jag dit? Tillfartsväg
Bilen är det mest praktiska sättet att ta sig till Dimmuborgir. Från Reykjahlíd, följ huvudvägen i ca 5 km mot Akureyri (södra stranden av sjön Myvatn), sväng sedan vänster in på den sekundära vägen som leder till platsen i 1,5 km. Rutten är väl skyltad. På sommaren är vägen i gott skick utan några särskilda svårigheter.
De flesta gruppresor till Island slutar vid Dimmuborgir, och utflykter till sjön Myvatn från Akureyri går också dit. Se alternativ.
Parkeringsplats
Det finns en tydligt markerad parkeringsplats i slutet av tillfartsvägen, i omedelbar närhet av entrébyggnaden. På sommaren är Dimmuborgir en mycket livlig plats: vi råder dig att anlända tidigt på morgonen eller sent på eftermiddagen för att lättare hitta utrymme och njuta av platsen med färre människor.
Tyvärr glömde vi att ta ett foto av parkeringen.
HYR EN BIL PÅ Island
Upptäck de bästa erbjudandena på Discovercars, vår föredragna plattform!
På Route 1 krävs ingen 4×4, utanför Route 1 beror det på dina planer.

Användbara tips: varaktighet, tidtabeller, svårigheter etc.
Bästa tiden att besöka, öppettider och priser
Tillträdet till Dimmuborgirs lavafält är gratis, men det finns en donationslåda vid ingången. Det tillkommer en toalettavgift (200 kr).
Vi rekommenderar att du kommer tidigt eller sent på dagen för att undvika grupper, eftersom platsen är en av de mest populära bland turister i Myvatn-regionen.

Besökslängd och huvudsakliga svårigheter
Dimmuborgir-lederna varierar i längd från 10 minuter till 3 timmar, beroende på vilken slinga du väljer. Med bara 1 timme på plats kan du redan se det mesta av anläggningen. Stigarna nära entrén är asfalterade och tillgängliga utan specialutrustning. Längre fram är stigarna gjorda av lera och kräver bra promenadskor. Ingen bana är riktigt svår på sommaren. Grundregeln är: klättra aldrig på lavaformationerna och håll dig till de skyltade stigarna för att bevara denna ömtåliga plats.
Besöksriktning

Det finns flera slingor som börjar från entrén.
- Den gula slingan (900 m, 15-20 min) på en asfalterad stig leder till Hallarflöt, en liten glänta omgiven av lavatoppar.
- Den röda kyrkslingan (Kirkjuhringur, 2,2 km, 1 timme) är vår rekommendation för ett komplett besök: den går genom hjärtat av lavafältet till den formation som kallas ”kyrkan”.
- Om du är mer av en vandrare kan den blå Krokastigur-leden (850 m lång) och den gröna Mellanahringur-leden (1,6 km lång) ge dig möjlighet att utforska mindre frekventerade områden.
- Den vita pointillien gör att du kan ta en längre vandring till Hverfjall-kratern.

Besök med barn
Dimmuborgir är en utmärkt plats för familjer. Stigarna nära entrén är asfalterade och lämpliga för små barn. Lavaföreningarna, grottorna och hålen i berget stimulerar fantasin hos unga resenärer, särskilt som området är fyllt av legender om alver, troll och Yule Lads.

Påminn barnen om att inte klättra på stenarna: lava är skör och vass och det kan vara farligt att ramla.
Catering, toaletter och faciliteter
I byggnaden vid ingången till anläggningen finns betalande toaletter och Kaffiborgirs café-restaurang. På sommaren är restaurangen öppen och erbjuder varma drycker och lite snacks, vilket är mycket välkommet efter en vandring.
VÅR GUIDE TILL ATT PLANERA EN Drömresa
- 8 kartor som gör planeringen enklare
- + 100 på förhand utvalda mötesplatser
- Praktiska råd
- + 130 foton som hjälper dig att välja

Ingången och utsikt över lavafältet

Dimmuborgir är imponerande från det ögonblick du anländer till parkeringen. Ett orienteringsbord högt upp vid ingången till platsen ger en överblick över lavafältet och dess formationer, så att besökarna kan förstå platsens omfattning innan de ens ger sig iväg längs stigarna.
Från samma punkt syns sjön Myvatn och dess pseudokratrar i väster. Vi njöt av denna stund av kontemplation innan vi gick ner.

I början av promenaden finns det förklarande paneler som beskriver platsens geologi, vilket gör besöket mycket rikare. Ta dig tid att läsa dem, eftersom de ger nycklarna till att förstå vad du kommer att se. På sommaren ger vegetationen som kantar de kullerstensbelagda stigarna nära entrén en grön touch till det mineraliska landskapet.
Lavaformationer: geologi och kuriosa
Dimmuborgir-formationerna är resultatet av ett sällsynt geologiskt fenomen. För cirka 2.300 år sedan bildades ett lavarör ovanför en sjö som fångade upp vattnet i en cirka tio meter djup reservoar. När lavan började svalna öppnade sig plötsligt reservoaren och kvar blev bara de strukturer som skulpterats av ångan.

Vi tyckte att detta ursprung var fascinerande, eftersom det förklarar varför Dimmuborgirs former skiljer sig så mycket från klassiska lavafält: perforerade pelare, valv, tinnar och grottor avlöser varandra i oväntad följd längs stigarna. Du kan se dessa detaljer på nära håll, eftersom några av formationerna bara ligger några meter från den asfalterade stigen.
Dimmuborgirs kyrka: den emblematiska formationen
Dimmuborgirs mest kända formation är utan tvekan kyrkan (Kirkja på isländska). Det är en grotta som går att gå igenom, öppen i båda ändar, med ett kupolformat tak som påminner om långhuset i en religiös byggnad.

Det är lätt att förstå varför man valde det här namnet. Vi tog den röda slingan (Church circle, 2,3 km, ca 1 timme) för att nå dit: stigen slingrar sig genom lavan, med mindre spektakulära formationer än vid ingången. Det är en trevlig promenad.
Kyrkan ligger i andra änden av fältet från entrén. För att komma dit, ta med bekväma promenadskor. Denna formation och utsikten från stigen är väl värda ett besök.
VERKSAMHET SOM INTE ÄR FÖRTECKNINGSBAR PÅ Island
- Simning i Silfra-sprickan
- Utflykter med hästridning
- Vandring på en glaciär
- Valskådning (från Reykjavik, Husavik eller Akureyri)

Utsikt över Hverfjall-kratern
Från flera av Dimmuborgirs utsiktsplatser ser man silhuetten av vulkankratern Hverfjall squi e avteckna sig i horisonten, med svarta basaltformationer i förgrunden och några få fläckar av grön eller orange vegetation (beroende på vilken månad du besöker).

Hverfjall beräknas vara 2800-2900 år gammal och är en av de största kratrarna av sin typ, med en diameter på cirka 1 km och ett djup på 140 m. Vi tyckte att den här kombinationen – lavafältet i förgrunden och vulkanen i bakgrunden – sammanfattade Myvatn-regionens extraordinära geologi.
Om du vill åka dit kan du kombinera de två platserna i en enda utflykt med en 8 km lång vandring från Dimmuborgir (Dimmuborgir-Hverfjall-Storgja, 2-3 timmar).
Legender, folklore och populärkultur
Dimmuborgir betyder ”mörka slott” eller ”mörka städer” på isländska.
Enligt vissa isländska traditioner är Dimmuborgir en port till de infernaliska regionerna, den plats där Satan landade efter att ha fördrivits från himlen.
Enligt andra berättelser var det hemvist för Grýla, en fruktad ogress från den nordiska mytologin, och hennes söner, Yule Lads (Jólasveinar). Dessa färgstarka figurer är en blandning mellan jultomten och ett troll. De är en del av Islands jultradition: var och en av de 13 sönerna anländer till staden en viss dag den 12 december för att dela ut presenter till snälla barn eller ruttna potatisar till de andra.

I december anordnas festligheter på lavafältet så att barnen kan träffa dem utklädda.
Dimmuborgir användes också som bakgrund för vissa scener i Game of Thrones-serien, och kan ses i bakgrunden av Mance Rayders läger i säsong 3. Ett norskt symfoniskt black metal-band bär också detta namn.
Utsikt över sjön Myvatn

Från några höga punkter, bland annat nära parkeringen, har man utsikt över sjön Myvatn och de så kallade pseudokratrarna.
Andra närliggande attraktioner
Om det finns något anmärkningsvärt:
Du kan kombinera ditt besök på Dimmuborgir med dessa närliggande attraktioner:
- Skutustadir och dess pseudokratrar, en geologisk kuriositet som är typisk för sjön Myvatn (5 minuters bilresa)
- Hverir, en geotermisk zon med färgglada fumaroler och bubblande lergrytor (15 min bilresa)
- Myvatn Nature Baths, de geotermiska baden på norra Island, perfekt som avslutning på dagen (15 min bilresa)

BESÖK Myvatn
- Sevärdheter runt sjön Myvatn
- Var man kan bo: hotell och logi
- Resplaner: 1 dag – 2 dagar
- Hur man tar sig dit
- Hverfjall
- Hverir
- Dimmuborgir
Vanliga frågor och svar
Vad betyder namnet Dimmuborgir?
Det isländska namnet Dimmuborgir kan översättas med ”mörka slott” eller ”mörka städer”. Det syftar på utseendet på de höga pelarna av svart lava, som påminner om tornen i en fantastisk stad, men också på folktron enligt vilken denna plats är en port till helvetet.
Kan du besöka Dimmuborgir på vintern?
Tillfartsvägen snöröjs och den del som ligger närmast parkeringen är tillgänglig på vintern. Men de andra vägarna röjs inte alls från snö. Se vår artikel om att besöka Dimmuborgir på vintern.
Förekommer Dimmuborgir i Game of Thrones?
Ja, det stämmer. Lavafältet Dimmuborgir användes som kuliss för vissa scener i serien Game of Thrones. Han kan ses i bakgrunden av Mance Rayders läger i säsong 3. Detta är en av anledningarna till att så många fans av serien besöker denna webbplats.
PLANERA DIN SOMMARRESA TILL Island
- Bäst av
Vad man kan göra på Island
De vackraste vattenfallen
De vackraste stränderna med svart sand
Vulkaniska kratrar att klättra i
Lava-grottor att besöka
Bästa utflykterna från Reykjavik

- Praktiska råd
Tips för sommarresor
Hur man hyr en bil på Island
Tips för bilkörning
Var man bor på Island
Resplaner: 3 dagar – 4 dagar – 5 dagar – 1 vecka – 10 dagar

- Det du måste ha
Vad man kan göra i Reykjavik
Toppattraktioner i Gyllene cirkeln
Attraktioner på sydkusten
Snaefellsnes halvö
Silver Circle
Sevärdheter i sjön Myvatn



