• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Iceland Lovers Logos RVB_Principal bicolore

Iceland Lovers

Le Blog de Claire et Manu

  • EN HIVER
    • Que faire en hiver
    • Où séjourner
    • Reykjavik en hiver
    • Cercle d’Or en hiver
    • Côte Sud en hiver
    • Snaefellsnes en hiver
    • Lac Myvatn en hiver
  • LOUER UNE VOITURE
  • Nos guides Islande
    • Islande en Hiver
    • Ring Road Islande
    • Islande en Été
  • Français
    • Dansk
    • Nederlands
    • English
    • Deutsch
    • Italiano
    • Português
    • Español
    • Svenska
Accueil » Islande en Hiver

Dimmuborgir en hiver (Myvatn): conseils + photos

Par Claire, Region Lovers | juillet 3, 2024 | ni pub intrusive, ni contenu sponsorisé, juste quelques liens affiliés. Si vous les utilisez, nous recevons une petite commission (détails)

Quand un champ de lave avec d’énormes formations rocheuses rencontre une neige blanche immaculée… cela donne un lieu féerique: Dimmuborgir en hiver.
Voici nos conseils utiles en images pour préparer au mieux votre visite et passer un merveilleux moment!

Dimmuborgir en hiver

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Sommaire

  • Dimmuborgir mérite-t-il une visite en hiver? Notre avis:
  • Comment se rendre à Dimmuborgir en hiver: accès et carte
  • Conseils utiles: durée, horaires, difficultés…
  • Le portail sous la neige
  • La vue sur le champ de lave – explications géologiques
  • Des paysages en noir et blanc – et plein de légendes
  • Vue sur Hverfjall
  • Vue sur le lac Myvatn
  • Autres attractions à proximité
  • Questions fréquentes

Dimmuborgir mérite-t-il une visite en hiver? Notre avis:

Dimmuborgir vaut vraiment la peine d’être visité en hiver. Les formations de lave couvertes de neige créent un paysage magique, surtout si le ciel est blanc aussi! Bien que certains sentiers soient difficiles, la zone principale reste accessible. Nous avons adoré le paysage en noir et blanc, où l’on peut laisser libre cours à son imagination.

C’est un des lieux incontournables autour du lac Myvatn.

paysage unique de Dimmuborgir en hiver
NOTRE GUIDE, POUR PLANIFIER UN VOYAGE DE rêve
  • 6 cartes qui facilitent la planification
  • + 75 lieux pré-sélectionnés 
  • Conseils pratiques
  • + 115 photos pour vous aider à choisir
Le découvrir >>
Guide Road trip Islande hiver eBook Cover

Comment se rendre à Dimmuborgir en hiver: accès et carte

Où se trouve Dimmuborgir en Islande?

  • Région nord de l’Islande, autour du lac Myvatn
  • Temps de route depuis Akureyri: 1h15
  • Temps de route depuis Reykjahlid: 10min
  • Temps de route depuis Egilsstadir: 2h
  • Voici une carte pour vous aider à vous orienter:
carte Dimmuborgir Myvatn Islande
Carte: Dimmuborgir au lac Myvatn
LOUER UNE VOITURE EN Islande

Découvrez les meilleures offres sur Discovercars, notre plateforme préférée!
Sur la route 1, pas de 4×4 nécessaire, hors de la route 1, cela dépend de vos plans.

conduire en Islande
Voir les voitures disponibles >>

Lire tous nos conseils

Comment s’y rendre? Route d’accès en hiver

En hiver, la route 1 vers le lac Myvatn est normalement rapidement dégagée. Mais il y a moins de voitures que dans le sud, donc la couche au sol fond moins.

Normalement, les routes sont dégagées assez rapidement pour y accéder. Mais, lors de tempête de neige, les routes peuvent être fermées à la dernière minute – vérifiez toujours le statut des routes sur Umferdin.

Autour de Myvatn, la route vers Dimmuborgir est un petit détour depuis la route principale: 1,5km. Elle est normalement dégagée jusqu’au parking.

route d'accès à Dimmuborgir en hiver

Parking

Au bout de la route, vous découvrez un bâtiment et un parking clairement délimité.
Nous vous conseillons de toujours vous garer dans le sens du départ, car vous ne savez pas comment les voitures qui arrivent après vous vont réussir à se garer sur la neige.

Parking de Dimmuborgir en hiver
Parking de Dimmuborgir en hiver
OÙ SÉJOURNER EN Islande

Nos sélections indépendantes pour trouver l’hébergement de vos rêves:

  • Où séjourner en Islande (à venir)
  • Où dormir à Reykjavik (à venir)
  • Meilleurs hôtels 5 étoiles (à venir)
  • Où dormir sur la côte Sud (à venir)
  • Où dormir sur le Golden Circle (à venir)
  • Où dormir sur la péninsule de Snaefellsnes
  • Où séjourner en Island en hiver
Hotel Katla près de Vik

Conseils utiles: durée, horaires, difficultés…

Meilleur moment pour visiter, horaires

Accès libre et gratuit, mais boite de donations.
Toilettes payantes.

En hiver, il y a moins de monde dans le nord de l’Islande, donc vous serez moins dérangé.
Mais nous vous recommandons tout de même de venir en début ou fin de journée pour éviter les groupes.

Durée de visite et principales difficultés

Sentier de Dimmuborgir sous la neige
Sentier de Dimmuborgir sous la neige

Le nord de l’Islande reçoit beaucoup de neige.
Les sentiers proches de l’entrée sont identifiés mais pas complètement dégagés.
Prévoir 45min à 1h, pour explorer et profiter de la partie la plus accessible.

Attention, avec la neige et de la glace au sol, ça peut être glissant. Nous vous recommandons d’avoir toujours des crampons sur vous pour pouvoir ajouter à vos chaussures. Voir notre article pour votre valise en hiver (à venir)

Nous avons porté nos crampons lors de cette visite.

Conseil sens de visite

plan de Dimmuborgir
Plan de Dimmuborgir

Comme vous pouvez le voir sur le plan ci-dessous, il y a plusieurs boucles à Dimmuborgir.
Cependant, seule la boucle la plus proche est dégagée en hiver car ce sont des sentiers larges et sans rochers.
Les autres boucles sont plus dans la nature, au milieu des rochers, et donc impossible à dégager sous la neige.

Restauration, Toilettes et Installations

Dans le bâtiment vous trouvez des toilettes et un restaurant: Kaffiborgir.
Cependant il est fermé tout le début d’année de fin décembre à avril, souvent. Les dates changent suivant les années. Allez voir sur leur page Facebook.

ACTIVITÉS INOUBLIABLES EN Hiver
  • Visiter une grotte de glace
  • Randonnée sur un glacier
  • Admirer les baleines (depuis Reykjavik, Husavik or Akureyri)
grotte de glace en Islande

Le portail sous la neige

portail d'entée sous la neige

Nous vous partageons cette photo d’u portail d’entrée, car c’est assez drôle de le voir disparaître sous la neige.

La vue sur le champ de lave – explications géologiques

panneau géologie et vue sur le champ de lave

Quand vous commencez votre descente sur le sentier, vous avez une belle vue sur les énormes rochers de lave. Ce n’est pas un champ de lave comme les autres, car on y trouve beaucoup de formations très importantes en taille. Des panneaux vous expliquent la géologie du lieu.

Les scientifiques pensent qu’il y a environ 2300 ans, un tube de lave qui s’est formé au-dessus d’un lac. Il a emprisonné l’eau dans un réservoir d’environ 10 m de profondeur.
Lorsque la lave a commencé à refroidir, le réservoir a été libéré, ne laissant que les formes créées par la vapeur.

Apparemment c’est un phénomène rare sur Terre. Le seul autre exemple connu est au large des côtes du Mexique et le lieu se trouve sous l’eau.

Des paysages en noir et blanc – et plein de légendes

Trou dans les rochers de lave

En vous promenant sur les sentiers, vous allez voir les rochers noirs contraster avec le blanc de la neige. Nous avons visité avec un ciel blanc, donc nos paysages étaient vraiment en Noir et blanc. Si vous avez un beau ciel bleu, l’impression sera sûrement différente.

Le chemin vous emmène voir, des formations en hauteur avec des trous.

vue sur le champs de lave

Admirer bien les différentes formes et laisser votre imagination s’amuser.
Que voyez-vous? Des elfes, des trolls, des sorcières…
Dimmuborgir est entouré de légendes fascinantes dans le folklore islandais. Et on comprend pourquoi!
Selon certains récits, ce lieu serait une porte vers l’enfer. On dit aussi que Grýla, une ogresse effrayante, et son troisième mari auraient vécu dans une cave sous Dimmuborgir avec leurs fils, les Yule Lads. Ces personnages font partie des festivités de Noël en Islande, entre Père Noël et Trolls.

Recevez notre Newsletter
  • Une bouffée d’évasion dans votre quotidien à travers les belles destinations Region Lovers!
  • Une fois par mois
  • Sans publicité

RGPD(Nécessaire)
Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
newsletter

Vue sur Hverfjall

Hverfjall cratère en hiver

Depuis Dimmuborgir, vous voyez aussi au loin le cratère d’Hverfjall. On le voit mieux depuis la route d’accès, mais depuis les sentiers, la combinaison des rochers de basaltes avec le volcan est idéale.

Les scientifiques estiment qu’il a entre 2800 et 2900 ans. C’est l’un des plus grand de son genre avec un diamètre de 1km et une profondeur de 140m. Nous aimons beaucoup son aspect strié en hiver entre gravier de basalte et zones enneigées.

Vue sur le lac Myvatn

Lac Myvatn en hiver

À côté du parking, vous pouvez aussi monter vers une table d’orientation.
De là, vous voyez le champ de lave et des montagnes enneigées vers le sud et l’ouest.
Mais vous voyez aussi le lac Myvant et ses pseudocratères vers l’ouest.

Avec tout le blanc, ce n’est pas facile de tout distinguer sur la photo ci-dessus. Mais la zone toute blanche lisse est le lac, les petites bosses un peu marron sont les pseudo-cratères, comme ceux de Skutustadir et en arrière-plan c’est la montagne Vindbelgjarfjall, qui monte à plus de 520m d’altitude.

Autres attractions à proximité

Vous pouvez combiner votre visite du Lac Myvatn avec ces attractions à proximité:

  • Skutustadir, avec ses pseudo-cratères (à 5 min de route)
  • Hverir, zone géothermique fascinante (à 15 min de route)
  • Myvatn Nature Baths (à 15 min de route)

Questions fréquentes

Les Yules Lads et les festivités de Dimmuborgir en décembre

Les Yule Lads, ou Jólasveinar en islandais, sont un élément important des traditions de Noël en Islande. Dimmuborgir est leur maison et des évènements sont donc organisés au mois de décembre:

  1. Des personnes en costumes de Yule Lads accueillent les visiteurs du 30 novembre au 24 décembre, généralement en milieu de journée
  2. Le 2 décembre à 160, vous pourrez assister au bain annuel des Yule Lads
  3. Chacun des 13 Yule Lads arrive en ville un jour précis, à partir du 12 décembre, le dernier apparaissant le 24 décembre.

Voir le calendrier officiel, car les dates et horaires peuvent varier.

Dimmuborgir apparaît-il dans Game of Thrones?

Oui, Dimmuborgir a servi de décor pour certaines scènes de la série. Vous pouvez le remarquer en arrière-plan dans le camps de Mance Rayder, saison 3.

PLANIFIER VOTRE VOYAGE EN Islande EN HIVER

  • Best-of

Paysages d’Islande en hiver
Que faire en Islande en hiver
Plus belles cascades
Grottes de glace
Meilleures excursions depuis Reykjavik

Islande en hiver

  • Conseils pratiques


Comment se déplacer (à venir)
Comment louer une voiture en Islande
Conseils pour conduire en hiver
Où séjourner en Islande en hiver
Itinéraires: 3 jours – 4 jours – 5 jours – 1 semaine – 10 jours (à venir)

Route en Islande en hiver

  • Les incontournables

Reykjavik en hiver
Cercle d’or en hiver
Côte Sud en hiver
Snaefellsnes en hiver
Silver Circle en hiver (à venir)
Lac Myvatn en hiver
Fjords de l’est en hiver
Seljalandsfoss en hiver
Jokulsarlon en hiver

Skogafoss en hiver
ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Claire

Les 10 engagements de Region Lovers
  1. Visiter tous les lieux dont nous vous parlons.
  2. Pour chaque ville, dormir dans au moins un hôtel, visiter ceux que nous recommandons.
  3. Pour chaque ville, manger dans au moins un restaurant, visiter ceux que nous sélectionnons.
  4. Payer intégralement toutes nos factures, refuser tout partenariat ou sponsoring.
  5. Mettre à jour périodiquement nos articles, avec l’aide de nos lecteurs.
  6. Enrichir nos articles par nos expériences sur place.
  7. Utiliser à 99% nos propres photos
  8. Avoir une utilisation raisonnée et transparente de l’outil IA, que nous alimentons avec nos informations vérifiées sur place.
  9. Informer sur le binôme voyageur/rédacteur qui a donné naissance à l’article.
  10. Vous dire ce que nous faisons, et faire ce que nous vous disons !

Claire et Manu

En savoir plus sur l'équipe et notre histoire.


Primary Sidebar

claire_manu

Une sœur passionnée de voyages, un frère épicurien, des valeurs familiales bien ancrées, une équipe qui s’enrichit pas à pas… l’équipe et notre histoire

Search

Footer

Region Lovers Logo

Voir les autres destinations Region Lovers

CONTACTEZ-NOUS

Mentions Légales – Conditions d’utilisation – Politique de confidentialité

Conditions générales de vente

Search

  • Français
    • Dansk (Danois)
    • Nederlands (Néerlandais)
    • English (Anglais)
    • Deutsch (Allemand)
    • Italiano (Italien)
    • Português (Portugais - du Portugal)
    • Español (Espagnol)
    • Svenska (Suédois)

Copyright Canarias Lovers © 2025

Gérer le consentement

Nous partageons tout avec vous : nos lieux préférés, nos conseils, nos bons plans... et sans vous envahir avec des pubs ! Pour vous apporter le meilleur site possible, les cookies sont un ingrédient essentiel. Vous les acceptez ? En savoir plus

Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
  • Français
  • Dansk (Danois)
  • Nederlands (Néerlandais)
  • English (Anglais)
  • Deutsch (Allemand)
  • Italiano (Italien)
  • Português (Portugais - du Portugal)
  • Español (Espagnol)
  • Svenska (Suédois)