Onde ficar no Círculo Dourado, na Islândia? Este circuito inclui três locais emblemáticos, Þingvellir, Geysir e Gullfoss, mas também atravessa aldeias e zonas rurais onde passar a noite altera completamente o ritmo da visita. Enumerei aqui as melhores opções com:
- Mapa das zonas onde se pode ficar alojado no Círculo Dourado,
- As vantagens e as limitações de cada opção,
- As melhores opções de alojamento, entre hotéis, cabanas e pensões,
- …

Esta é uma opinião completamente independente, baseada na nossa própria experiência. Visitámos a região de forma anónima, fazendo as nossas próprias escolhas e pagando as nossas contas na totalidade.
Onde ficar no Círculo Dourado – mapa + resumo
As 6 zonas onde se pode ficar no Círculo Dourado
No Círculo Dourado, distingo seis zonas principais, cada uma das quais corresponde a um perfil de viajante diferente. Não se esqueça de fazer a reserva o mais cedo possível para ter mais opções à escolha!
Depois do mapa, vou resumir-lhes tudo a seguir e, mais abaixo, vou detalhar cada opção juntamente com as minhas recomendações de alojamento.

- Nos arredores de Gullfoss e Haukadalur, ideal se pretender visitar estes locais ao nascer ou ao pôr do sol, sem as multidões que os invadem durante o dia.
- Flúðir, o local ideal se pretender relaxar numa lagoa geotérmica após um dia de visitas.
- Alojamentos de charme em plena natureza, ideais se estiver à procura de uma noite diferente, numa cabana de turfa, numa cabana envidraçada ou numa torre de observação.
- Laugarvatn, o local ideal se pretender alternar visitas com banhos numa fonte termal, à beira de um lago.
- Reykholt e arredores, ideais para uma paragem simples numa zona rural, convenientes para explorar os locais vizinhos.
- Selfoss, ideal como ponto de partida para a Estrada 1 e para o sul da Islândia, com mais lojas e restaurantes.
- Veja as principais atrações no verão e o nosso artigo sobre essas atrações no inverno.
Onde ficar no Círculo Dourado para relaxar
Se a sua prioridade for relaxar após um dia de visitas, recomendo-lhe Flúðir. A aldeia dispõe de uma lagoa geotérmica onde pode terminar o dia, uma alternativa mais tranquila aos banhos mais turísticos do país. É também um bom ponto de partida se viajar com crianças, uma vez que o ritmo de vida aqui é mais tranquilo do que nas proximidades dos principais pontos turísticos.
Opção 1 – Nos arredores de Gullfoss e Haukadalur

Por que ficar na zona de Gullfoss e Haukadalur
Esta zona permite visitar a cascata de Gullfoss e os géiseres de Haukadalur ao nascer e ao pôr do sol, sem a multidão que invade estes locais durante o dia. Considero que esta é uma das melhores opções se pretender fotografar estes locais sob uma luz mais suave, ou simplesmente desfrutá-los com mais tranquilidade. Por outro lado, a oferta de restaurantes e lojas no local continua a ser limitada, pelo que é aconselhável planear as suas refeições com antecedência.

Onde ficar nos arredores de Gullfoss e Haukadalur – Hotéis
- O Hotel Gullfoss, um hotel rural situado nas margens do rio Hvítá, a cerca de 3 km a pé da cascata, com banheiras de hidromassagem partilhadas e um restaurante especializado em cozinha tradicional islandesa
Veja fotos, preços e disponibilidade - Hotel Geysir, situado mesmo em frente à zona geotérmica de Haukadalur, a poucos minutos a pé do géiser Strokkur, com restaurante e um jardim
Veja fotos, preços e disponibilidade - O Litli Geysir Hotel, o hotel gémeo mais modesto do Hotel Geysir, situado a cerca de 200 m do local, onde o pequeno-almoço é servido no seu «irmão mais velho» vizinho
Veja fotos, preços e disponibilidade - E outras opções de alojamento nas proximidades… Veja os alojamentos com as melhores classificações
ALUGAR UM CARRO NA Islândia
Descubra as melhores ofertas na Discovercars, a nossa plataforma preferida!
Na estrada 1, não é necessário 4×4, fora da estrada 1, depende dos seus planos.

Opção 2 – Flúdir

Por que ficar em Flúdir
Flúdir destaca-se pela sua lagoa geotérmica, ideal para relaxar após um dia de viagem pelo Círculo de Ouro. Considero esta aldeia uma boa alternativa aos balneários mais concorridos do país, com um ambiente claramente mais tranquilo. É também um ponto de paragem prático se estiver à procura de um local para fazer uma paragem a meio caminho entre os principais locais turísticos, em vez de um alojamento mesmo junto às atrações.

Onde ficar em Flúdir – Hotéis
- Gardur Stay Inn, uma pequena pousada com 4 quartos, situada numa antiga casa familiar, mesmo ao lado da Secret Lagoon
Veja fotos, preços e disponibilidade - O The Hill Hotel at Flúdir, um hotel com 32 quartos distribuídos num único piso, alguns dos quais com acesso direto a banhos termais exteriores, e com um restaurante à la carte que valoriza os produtos locais
Veja fotos, preços e disponibilidade - E outras opções de alojamento em Flúdir…Ver os alojamentos com melhor classificação
O NOSSO GUIA PARA PLANEAR UMA VIAGEM de sonho
- 8 mapas para facilitar o planeamento
- + 100 locais pré-selecionados
- Conselhos práticos
- + 130 fotografias para o ajudar a escolher

Opção 3 – Alojamentos originais em plena natureza

Por que escolher um alojamento original no Círculo Dourado?
Se procura uma experiência diferente da estadia num hotel clássico, vários locais da região oferecem noites em plena natureza: cabanas tradicionais de turfa, cabines envidraçadas ou torres de observação isoladas. Considero este tipo de alojamento particularmente adequado se pretender avistar a aurora boreal a partir da sua cama, fora da época de verão. No entanto, estes locais são frequentemente mais caros e mais isolados, pelo que é aconselhável verificar o acesso de carro antes de efetuar a reserva.

Onde pernoitar em plena natureza no Círculo Dourado
- O Hotel Torfhus Retreat, um conjunto de casas com telhados de turfa inspiradas na arquitetura viking tradicional, cada uma delas dotada do seu próprio tanque geotérmico em pedra basáltica
Veja fotos, preços e disponibilidade - Tiny Glass Lodge, cabanas envidraçadas reservadas a adultos, cada uma dotada de um terraço privado com banheira de hidromassagem e sauna, concebidas para a observação das auroras boreais
Veja fotos, preços e disponibilidade - Klettar Tower, uma pousada construída como uma torre de observação isolada no campo, com uma sala no topo para admirar a paisagem circundante
Veja fotos, preços e disponibilidade - Myrkholt Cabin, uma pousada recentemente renovada situada entre Gullfoss e Geysir, com 6 quartos com casa de banho privativa e uma cozinha comum partilhada
Veja fotos, preços e disponibilidade
O NOSSO GUIA PARA PLANEAR UMA VIAGEM de sonho
- 6 mapas para facilitar o planeamento
- + 75 locais pré-seleccionados
- Conselhos práticos
- + 115 fotografias para o ajudar a escolher

Opção 4 – Laugarvatn

Por que ficar em Laugarvatn
Laugarvatn situa-se perto de fontes termais naturais, o que o torna um bom ponto de partida caso pretenda alternar entre visitas turísticas e momentos de relaxamento geotérmico sem se afastar do circuito principal. A aldeia fica também à beira de um lago, o que lhe confere um cenário diferente das outras paragens do Círculo Dourado, mais centradas nos géiseres ou nas cascatas.

Onde ficar em Laugarvatn – Hotéis
- Golden Circle Cabins, um pequeno alojamento com 9 quartos, a poucos minutos a pé do centro da aldeia e da piscina natural de Vígðalaug
Veja fotos, preços e disponibilidade - Björk Guesthouse, uma pequena pousada familiar em Laugarvatn, a poucos passos dos banhos geotérmicos de Fontana
Veja fotos, preços e disponibilidade - A Héradsskólinn Historic Guesthouse, situada num antigo edifício escolar da década de 1920 com vista para o lago Laugarvatn, dispõe de uma variedade de quartos privados ou dormitórios e de um bistrô no local
Veja fotos, preços e disponibilidade - Hotel Laugarvatn, 30 quartos com vista para o lago ou para a montanha, nas imediações dos banhos de Fontana
Veja fotos, preços e disponibilidade - E outras opções de alojamento em Laugarvatn…Ver os alojamentos com melhor classificação
ACTIVIDADES INESQUECÍVEIS NA Islândia
- Nadar na fenda de Silfra
- Excursões a cavalo
- Caminhada num glaciar
- Observação de baleias (a partir de Reiquiavique, Husavik ou Akureyri)

Opção 5 – Reykholt e arredores

Por que ficar na região de Reykholt
Atenção: existem duas localidades islandesas com o nome de Reykholt: a que nos interessa aqui situa-se na zona do Círculo de Ouro, devendo ser distinguida da outra Reykholt, situada mais a oeste. Esta zona rural é ideal se estiver à procura de uma paragem tranquila, rodeada de estufas e campos, em vez de uma aldeia animada. Recomendo-o sobretudo como ponto de partida prático para visitar os locais vizinhos. E lá encontrou a quinta Fridheimar, que cultiva tomates em estufas aquecidas com energia geotérmica. Não deixe de provar a sopa deles!
Onde ficar nos arredores de Reykholt – Hotéis
- O Blue Hotel Fagrilundur, um hotel com 40 quartos em Reykholt, muito próximo da exploração de tomate de Friðheimar, com duas banheiras termais ao ar livre
Veja fotos, preços e disponibilidade - E chalés e cabanas…Veja os alojamentos com melhor classificação
Opção 6 – Selfoss

Por que ficar em Selfoss
Selfoss funciona como porta de entrada para a Estrada 1 e para toda a costa sul da Islândia. Recomendo-o se pretenderem seguir do Círculo Dourado para a continuação do vosso road trip, em vez de se pretenderem concentrar-se nos locais geotérmicos. A cidade dispõe de mais lojas e restaurantes do que as aldeias anteriores, o que a torna também uma opção prática para reabastecer.
Onde ficar em Selfoss – Hotéis
- O 360 Hotel Boutique & Spa, um hotel boutique situado no topo de uma colina nos arredores da cidade, conhecido pela sua vista panorâmica de 360 graus e pelo seu spa alimentado por uma fonte geotérmica
Ver fotografias e disponibilidade - O Hotel South Coast, um hotel moderno com 72 quartos, situado perto do novo centro da cidade de Selfoss, com um spa equipado com banhos quentes e uma sauna
Ver fotografias e disponibilidade - O Hotel Selfoss, o maior hotel da cidade, com 139 quartos à beira do rio Ölfusá e um spa com sauna e banho quente
Ver fotografias e disponibilidade - Veja as acomodações mais bem avaliadas em Selfoss
ACTIVIDADES INESQUECÍVEIS NO inverno
- Visite uma gruta de gelo
- Caminhada num glaciar
- Observação de baleias (a partir de Reiquiavique, Husavik ou Akureyri)

Perguntas mais frequentes
Onde ficar alojado no Círculo Dourado para evitar as multidões?
Recomendo a zona de Gullfoss e Haukadalur se pretender visitar os locais de manhã cedo ou ao fim do dia, fora dos horários das excursões organizadas a partir de Reykjavík.
Quantas noites deve prever no Círculo Dourado?
Basta uma noite para visitar os principais locais, mas aconselho duas noites se também quiser desfrutar de um banho geotérmico e partir sem pressas na manhã seguinte.
É necessário ter um carro para fazer uma estadia no Círculo Dourado?
Sim, a maioria dos alojamentos desta lista, em especial as cabanas isoladas e as pensões rurais, só são acessíveis de carro.
PLANEIE A SUA VIAGEM DE VERAO À Islândia
- Best-of
O que fazer na Islândia
As mais belas cascatas
As mais belas praias de areia preta
Crateras vulcânicas para escalar
Grutas de lava para visitar
As melhores excursões a partir de Reykjavik

- Conselhos práticos
Dicas de viagem para o verão
Como alugar um carro na Islândia
Conselhos de condução
Onde ficar na Islândia
Itinerários: 3 dias – 4 dias – 5 dias – 1 semana – 10 dias

- O que não pode faltar
O que fazer em Reykjavik
Principais atracções do Círculo Dourado
Atracções da costa sul
Península de Snaefellsnes
Círculo de prata
Atracções do Lago Myvatn



